Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, 2008
Signée par 45 pays, ratifiée par 33 pays
Pays signataires
| Pays | Date de signature | Date de ratification * | Réserve / Déclaration | Commentaires |
|---|---|---|---|---|
Allemagne
|
- |
20 avr. 2023 |
|
|
Angola
|
23 sept. 2013 |
- |
|
|
Antigua-et-Barbuda
|
- |
3 juil. 2019 |
|
|
Argentine
|
24 sept. 2009 |
24 oct. 2011 |
Déclaration :
À l’occasion de la ratification du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, le Gouvernement argentin rappelle que le 3 octobre 1983, la République argentine a rejeté l’élargissement par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, le 20 mai 1976, de l’application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels aux îles Malvinas, à la Géorgie du Sud et aux îles Sandwich du Sud, et qu’au moment de ratifier cet instrument, le 8 août 1986, elle a réaffirmé ce rejet ainsi que ses droits sur ces archipels. Le Gouvernement argentin rappelle que les îles Malvinas, les îles de Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud ainsi que les zones maritimes environnantes font partie intégrante du territoire national de la République argentine et que, celles-ci étant illégitimement occupées par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, elles font l’objet d’un conflit de souveraineté entre les deux pays comme l’ont reconnu l’Organisation des Nations Unies et d’autres organisations internationales. À cet égard, l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté les résolutions 2065 (XX), 3160 (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 et 43/25, dans lesquelles elle reconnaît l’existence d’un conflit de souveraineté, objet du point intitulé « Question des îles Malvinas », et demande instamment aux Gouvernements de la République argentine et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de reprendre les négociations afin de parvenir dans les meilleurs délais à une solution pacifique et définitive du conflit. Pour sa part, le Comité spécial de la décolonisation des Nations Unies s’est maintes fois prononcé dans ce sens, le plus récemment à la faveur de la résolution qu’il a adoptée le 24 juin 2010. De même, l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains a adopté, le 8 juin 2010, une nouvelle déclaration sur la question en des termes semblables. La République argentine ratifie le Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, étant entendu que le système de communication prévu par cet instrument n’est pas applicable au droit des peuples à l’autodétermination dans un contexte de conflit de souveraineté. |
|
Arménie
|
29 sept. 2009 |
13 oct. 2020 |
- |
|
Azerbaïdjan
|
25 sept. 2009 |
- |
- |
|
Belgique
|
24 sept. 2009 |
20 mai 2014 |
- |
|
Bénin
|
24 sept. 2013 |
- |
- |
|
Bolivie
|
12 févr. 2010 |
13 janv. 2012 |
- |
|
Bosnie-Herzégovine
|
12 juil. 2010 |
18 janv. 2012 |
- |
|
Cabo Verde
|
26 sept. 2011 |
23 juin 2014 |
- |
|
Chili
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Congo
|
25 sept. 2009 |
- |
- |
|
Costa Rica
|
28 avr. 2011 |
23 sept. 2014 |
- |
|
El Salvador
|
25 sept. 2009 |
20 sept. 2011 |
Déclarations:
Article 10 En ce qui concerne l’article 10, le Gouvernement de la République d’El Salvador déclare qu’il reconnaît la compétence du Comité des droits économiques, sociaux et culturels pour recevoir et examiner des communications dans lesquelles un État Partie affirme qu’un autre État Partie ne s’acquitte pas de ses obligations au titre du Pacte. Article 11 En ce qui concerne l’article 11, le Gouvernement de la République d’El Salvador déclare qu’il reconnaît la compétence du Comité des droits économiques, sociaux et culturels aux fins du présent article. |
|
Equateur
|
24 sept. 2009 |
11 juin 2010 |
- |
|
Espagne
|
24 sept. 2009 |
23 sept. 2010 |
- |
|
Ex-République yougoslave de Macédoine
|
14 août 2013 |
- |
- |
|
Fidji
|
- |
16 août 2018 |
|
|
Finlande
|
24 sept. 2009 |
31 janv. 2014 |
Déclaration:
La République de Finlande déclare qu'elle reconnaît la compétence du comité pour recevoir et examiner des communications inter-étatiques à son encontre conformément à l'article 10 du Protocole, ainsi que la compétence du comité concernant une procédure d'enquête conformément à l'article 11 du Protocole". |
|
France
|
11 déc. 2012 |
18 mars 2015 |
- |
|
Gabon
|
24 sept. 2009 |
1 avr. 2014 |
- |
|
Ghana
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Guatemala
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Guinée-Bissau
|
25 sept. 2009 |
- |
- |
|
Honduras
|
- |
16 janv. 2018 |
|
|
Iles Marshall
|
- |
12 mars 2018 |
|
|
Iles Salomon
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Irlande
|
23 mars 2012 |
- |
- |
|
Italie
|
28 sept. 2009 |
20 févr. 2015 |
- |
|
Kazakhstan
|
23 sept. 2010 |
- |
|
|
Luxembourg
|
24 sept. 2009 |
3 févr. 2015 |
- |
|
Madagascar
|
25 sept. 2009 |
- |
- |
|
Maldives
|
21 sept. 2011 |
23 déc. 2020 |
- |
|
Mali
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Mongolie
|
23 déc. 2009 |
1 juil. 2010 |
- |
|
Monténégro
|
24 sept. 2009 |
24 sept. 2013 |
- |
|
Niger
|
- |
7 nov. 2014 |
|
|
Paraguay
|
6 oct. 2009 |
- |
- |
|
Pays-Bas
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Portugal
|
24 sept. 2009 |
28 janv. 2013 |
DÉCLARATION
En ce qui concerne l’article 10, la République portugaise déclare qu’elle reconnaît la compétence du Comité des droits économiques, sociaux et culturels pour recevoir et examiner des communications dans lesquelles un État Partie affirme qu’un autre État Partie ne s’acquitte pas de ses obligations au titre du Pacte. En ce qui concerne l’article 11, la République portugaise déclare qu’elle reconnaît la compétence du Comité des droits économiques, sociaux et culturels aux fins du présent article. |
|
Qatar
|
- |
21 mai 2018 |
The State of Qatar does not consider itself bound by the following provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights for the below mentioned reasons:
1. Article 3 with regard to provisions related to the inheritance of power, for it contravenes the provisions of article 8 of the Constitution. 2. Article 23.4, for it contravenes the Islamic Sharia. |
1. The State of Qatar shall interpret the term “punishment” in Article 7 of the Covenant in accordance with the applicable legislation of Qatar and the Islamic Sharia. 2. The State of Qatar shall interpret Article 18, paragraph 2, of the Covenant based on the understanding that it does not contravene the Islamic Sharia. The State of Qatar reserves the right to implement such paragraph in accordance with such understanding. 3. The State of Qatar shall interpret that the term “trade unions” and all related matters, as mentioned in Article 22 of the Covenant, are in line with the Labor Law and national legislation. The State of Qatar reserves the right to implement such article in accordance with such understanding. 4. The State of Qatar shall interpret Article 23, paragraph 2, of the Covenant in a manner that does not contravene the Islamic Sharia. The State of Qatar reserves the right to implement such paragraph in accordance with such understanding. 5. The State of Qatar shall interpret Article 27 of the Covenant that professing and practicing one's own religion require that they do not violate the rules of public order and public morals, the protection of public safe[t]y and public health, or the rights of and basic freedoms of others. |
République Centrafricaine
|
- |
11 oct. 2016 |
|
|
République Démocratique du Congo
|
23 sept. 2010 |
- |
- |
|
Sao Tomé-et-Principe
|
31 oct. 1995 |
10 janv. 2017 |
|
|
Sénégal
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Serbie
|
- |
22 sept. 2023 |
|
|
Slovaquie
|
24 sept. 2009 |
7 mars 2012 |
- |
|
Slovénie
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Soudan du Sud
|
- |
5 févr. 2024 |
|
|
Timor-Leste
|
28 sept. 2009 |
- |
- |
|
Togo
|
25 sept. 2009 |
- |
- |
|
Ukraine
|
24 sept. 2009 |
- |
- |
|
Uruguay
|
24 sept. 2009 |
4 févr. 2013 |
- |
|
Venezuela
|
4 oct. 2011 |
10 oct. 2018 |
- |
|
Allemagne
Angola
Antigua-et-Barbuda
Argentine
Arménie
Azerbaïdjan
Belgique
Bénin
Bolivie
Bosnie-Herzégovine
Cabo Verde
Chili
Congo
Costa Rica
El Salvador
Equateur
Espagne
Ex-République yougoslave de Macédoine
Fidji
Finlande
France
Gabon
Ghana
Guatemala
Guinée-Bissau
Honduras
Iles Marshall
Iles Salomon
Irlande
Italie
Kazakhstan
Luxembourg
Madagascar
Maldives
Mali
Mongolie
Monténégro
Niger
Paraguay
Pays-Bas
Portugal
Qatar
République Centrafricaine
République Démocratique du Congo
Sao Tomé-et-Principe
Sénégal
Serbie
Slovaquie
Slovénie
Soudan du Sud
Timor-Leste
Togo
Ukraine
Uruguay
Venezuela