WhatConvention.org

International legal search engine

332 الإشارة إلى أن هذه النسخة ماهي إلا نسخة مؤقتة و بالتالي فتعليقاتكم و أرائكم جد مهمة لتحسين النسخة النهائية

تاريخ التنفيذ: الأربعاء، ٢٧ ديسمبر ١٩٦١

تم التوقيع عليها من طرف 8 دولة، تم التصديق عليها من طرف 21 دولة

البلد تاريخ التوقيع تاريخ التصديق * تحفظ / إعلان تعليقات
أستراليا

-

١٨‏/٠٤‏/١٩٧٣

-


ألمانيا

٢٣‏/١١‏/١٩٥٧

٢٨‏/٠٩‏/١٩٦١

-


أيرلاندا

-

٢٤‏/٠٤‏/١٩٦٤

-


البرتغال

-

٠٣‏/٠٣‏/١٩٦٥

-


البوسنة والهرسك

-

٠١‏/١٠‏/١٩٩٣

-


الدنمارك

٢٣‏/١١‏/١٩٥٧

٠٢‏/٠٩‏/١٩٥٩

-


السويد

١٠‏/٠٢‏/١٩٥٨

٢٨‏/٠٥‏/١٩٥٩

-


المغرب

-

٢٠‏/٠٥‏/١٩٥٩

Le Maroc a fait la réserve suivante en déposant son instrument d'acceptation:

En cas de litige, tout recours devant la Cour internationale de Justice doit se faire sur la base d'un consentement de toutes les parties intéressées.


المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية

٢٣‏/١١‏/١٩٥٧

٠٩‏/٠٨‏/١٩٥٨

-


النرويج

٢٣‏/١١‏/١٩٥٧

٢٨‏/٠٥‏/١٩٥٩

-


ايطاليا

-

٣١‏/١٠‏/١٩٦٦

L'Italie déclare confirmer la validité des réserves formulées lors du dépôt de l'instrument d'adhésion à l'Arrangement relatif aux marins réfugiés, conclu à La Haye le 23 novembre 1957.


بلجيكا

٢٣‏/١١‏/١٩٥٧

١٦‏/٠٥‏/١٩٦٠

-


سلوفينيا

-

١٦‏/٠٦‏/١٩٩٣

-


سويسرا

-

١٢‏/١٢‏/١٩٦٢

-


صربيا

-

٠٤‏/١٢‏/١٩٦٣

-


فرنسا

٢٣‏/١١‏/١٨٥٧

٢٠‏/٠٦‏/١٩٥٨

En ce qui concerne l'art. II, la France ne se considère pas liée par ses dispositions et déclare que les différends concernant l'interprétation et l'application du protocole qui n'auront pu être réglés par d'autres moyens, ne pourront être portés devant la Cour Internationale de justice qu'avec l'accord de toutes les parties au différend.

La France a déclaré que l'approbation vaut pour l'ensemble du Territoire de la République française.


كندا

-

٣٠‏/٠٥‏/١٩٦٩

-


موريشيوس

-

٢٤‏/٠٨‏/١٩٧٠

-


موناكو

-

١١‏/٠٤‏/١٩٦٠

-


نيوزيلندا

-

٢١‏/١٠‏/١٩٧٤

-


هولندا

٢٣‏/١١‏/١٩٥٧

٢٧‏/٠٨‏/١٩٥٩

-